Descubre Edimburgo: ¿Por Qué NO Necesitas un Auto en la Capital Escocesa?

A primera vista, alquilar un auto para tu viaje a Edimburgo, Escocia, podría parecer una opción conveniente para moverte. Sin embargo, una vez que te encuentres en la capital escocesa, es muy probable que te arrepientas de esa decisión. La ciudad de Edimburgo está llena de encanto histórico, y es fácil notar que no fue precisamente diseñada pensando en el tráfico moderno. Las partes más antiguas de la ciudad fueron construidas hace siglos, mucho antes de la existencia de los automóviles, resultando en un laberinto serpenteante de calles estrechas que a menudo hacen que conducir sea más un problema que una solución. Por eso, te recomendamos ahorrar tu dinero y, en su lugar, empacar un calzado cómodo, ideal para explorar durante todo el día a pie.

Si nunca has oído hablar de las “siete colinas de Edimburgo”, es parte de la tradición local que narra cómo se desarrolló la ciudad. Esto es, probablemente, una referencia a Roma, la ciudad más antigua de Europa, famosa por su propia historia de origen ligada a siete colinas. Con esto en mente, no te sorprenderá saber que tener un auto en el centro de Edimburgo es más probable que te cause un dolor de cabeza que un atajo. Hay una gran cantidad de calles empinadas, y gran parte del Casco Antiguo es peatonal o extremadamente difícil de navegar. Súmale a esto el estacionamiento limitado y caro, y verás que es mejor dejar los autos a los residentes locales.

Afortunadamente, Edimburgo es una ciudad increíblemente caminable, y tendrás una mejor percepción de ella explorando sus rincones y grietas a pie. Desde la Royal Mile hasta la cima de Arthur’s Seat, la mayoría de los puntos de interés en tu itinerario están a una distancia caminable. Solo recuerda que muchas de las calles están pavimentadas con adoquines, así que quizás quieras evitar usar tacones altos en tus salidas nocturnas. (Anécdota real y divertida: tropezar en los adoquines frente al “supervisor de puerta” de un bar es una buena manera de que te nieguen la entrada, incluso si no has estado bebiendo).

Cómo Moverte por Edimburgo sin Auto

Si llegas en avión a Edimburgo, ir desde el aeropuerto al centro de la ciudad es muy sencillo con el autobús exprés Airlink 100 o el conveniente sistema de tranvías de la ciudad. Ambos te dejan justo en el corazón de la ciudad. Una vez allí, el tamaño compacto de Edimburgo la convierte en una de las ciudades más caminables de Europa. Desde el histórico Castillo de Edimburgo hasta los bares de Grassmarket y el fotogénico Dean Village, la mayoría de las atracciones principales están a solo 20 o 30 minutos de caminata. También apreciarás la oportunidad de bajar el ritmo y contemplar la arquitectura, mirar escaparates en las boutiques a pie de calle, y entrar en alguno de los innumerables pubs de la ciudad para disfrutar de una pinta y probar el haggis, el plato nacional.

Los autobuses públicos y los taxis están ampliamente disponibles las 24 horas del día (no hay necesidad de tropezar de regreso a casa después de probar una selección de whiskies de malta escoceses). Los autobuses también ofrecen una forma económica de llegar a lugares más alejados como Leith o la Playa de Cramond. Los boletos te costarán menos de $3 por viaje, y algunas compañías ofrecen boletos para todo el día para mayores ahorros. También hay un autobús turístico hop-on hop-off disponible, con un boleto de 24 horas que cuesta aproximadamente $25 para viajes ilimitados.

Si estás planeando una excursión de un día a las Highlands, guarda el auto de alquiler para ese momento. La mayoría de las principales agencias de alquiler se encuentran en el Aeropuerto de Edimburgo, donde es más fácil salir a la carretera sin tener que lidiar con el tráfico de la ciudad. Sin embargo, con las excursiones disponibles a los lugares más populares de las Highlands, ni siquiera en este caso es estrictamente necesario. En última instancia, caminar es parte de la experiencia de Edimburgo. Verás más, te estresarás menos y, además, es mucho más fácil descubrir cosas que no sabías que existían simplemente vagando libremente.