Inicio / Destinos
Descubre Plymouth, Massachusetts: Historia, Naturaleza y Arte en la Costa Este
Explora Plymouth, Massachusetts: historia colonial, playas impresionantes, naturaleza vibrante y una rica escena artística.
No se trata de la roca. De hecho, puedes pasar de largo la famosa roca de Plymouth. A pesar de su asociación indeleble, y probablemente imprecisa, con la histórica ciudad costera de Plymouth, Massachusetts, la Roca de Plymouth es ampliamente conocida como una de las atracciones turísticas más decepcionantes de Estados Unidos. Para ser claros, dijimos ‘pasa de largo la roca’, no ‘pasa de largo la ciudad’. Esta comunidad con tanta historia, ubicada a unos 65 kilómetros al sureste de Boston, se clasifica entre las mejores ciudades de la costa este para los amantes de la historia. Pero es mucho más que eso.
Abarcando un área de 347 kilómetros cuadrados, Plymouth cuenta con 60 kilómetros de costa y 450 estanques de agua dulce. Si bien el estacionamiento en muchas de las playas frente al mar está restringido a los residentes durante el verano, Plymouth Beach, una playa de barrera de casi cinco kilómetros de largo que comienza en Long Beach al sur y termina en un espigón donde se une con la desembocadura del río Eel en el borde sur del Puerto de Plymouth, ofrece estacionamiento público de pago por día.
Los amantes de la playa podrían considerar el Pilgrim Sands Hotel como su base de operaciones. Ubicado en Long Beach, este modesto hotel ofrece vistas panorámicas de la Bahía de Cape Cod. En un día despejado, es posible divisar el Monumento Pilgrim a casi 50 kilómetros de distancia al otro lado de la bahía, en Provincetown, Massachusetts, una de las ciudades más pintorescas para visitar en la costa este. Para una vista más cercana y personal de Provincetown, consulta las excursiones en barco de Captain John Boats. Esta compañía local de excursiones acuáticas ofrece un servicio de ferry rápido —aproximadamente 90 minutos por trayecto— a través de la bahía, así como cruceros panorámicos y viajes de pesca. Y ya que estamos hablando de diversión acuática, sería un error no mencionar los estanques, muchos de los cuales —incluidos algunos ubicados en el Bosque Municipal de Plymouth— ofrecen oportunidades recreativas como senderismo y kayak.
Plymouth: Un Verdadero Tesoro de Sitios Históricos Auténticos

Más allá de la muy publicitada roca, la ciudad de Plymouth es un verdadero tesoro de sitios históricos auténticos. El distrito histórico y cultural de Plymouth alberga una serie de lugares significativos, todos a poca distancia entre sí. Los puntos destacados incluyen el Cementerio Burial Hill. El lugar de descanso final de William Bradford está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La Sociedad de Anticuarios de Plymouth y el Museo Pilgrim Hall ofrecen visitas guiadas gratuitas de una hora al cementerio el primer sábado de cada mes, excepto enero.
Otros puntos de interés son la Estatua de William Bradford y la Estatua de la Madre Peregrina en Water Street. Ubicada frente a la Roca de Plymouth en Cole’s Hill, la Estatua del Jefe Massasoit (también conocido como Ousamequin) rinde homenaje al líder del pueblo indígena Wampanoag, quienes habitaron la zona durante 12,000 años antes de la llegada de los peregrinos. También frente a la Roca de Plymouth, el Sarcófago de los Peregrinos está dedicado a la memoria de los primeros colonos anónimos que fallecieron en el primer año de su llegada.
Además de las visitas guiadas al Cementerio Burial Hill, el Museo Pilgrim Hall es un destino por sí mismo. Establecido por la Sociedad Pilgrim, el museo abrió sus puertas en 1824, lo que lo convierte en el museo público en funcionamiento continuo más antiguo de Estados Unidos. Sus exhibiciones muestran artefactos del siglo XVII y cuentan la historia de los colonos peregrinos. Ubicados a unos 4 kilómetros al sur del centro de Plymouth, los Museos Plimoth Patuxet (anteriormente Plimoth Plantation) son un museo de historia viva donde intérpretes vestidos con ropa de época recrean la vida diaria tal como era a principios del siglo XVII en la aldea peregrina y la comunidad Wampanoag local, una historia más complicada y controvertida de lo que se cree popularmente. También operado por los Museos Plimoth Patuxet, el Mayflower II es una reproducción a gran escala del barco que trajo a los colonos peregrinos a las costas de lo que hoy es Plymouth, una pieza viva de la historia marítima.
La Vibrante Escena Artística y Natural de Plymouth

Otro sitio histórico que funciona bajo los auspicios de los Museos Plimoth Patuxet es el Molino de Plimoth, una réplica en funcionamiento de un molino de grano de 1636. Aunque está abierto la mayoría de los días, la molienda se realiza los sábados, cuando los molineros del siglo XXI producen harina de maíz y otros granos utilizando tecnología del siglo XVII. Los productos están disponibles para su compra en la tienda del molino. Los Jardines Brewster, ubicados a orillas del arroyo Town Brook, son un remanso de paz y tranquilidad entre el paseo marítimo y el centro de Plymouth. Este parque, que data de la década de 1920, es también un punto de interés a lo largo del Sendero Sea to Shining Sea, un pintoresco sendero para caminar de 7.4 kilómetros que comienza en North Plymouth en Cordage Park, un complejo de uso mixto residencial y comercial ubicado en una antigua fábrica de cuerdas, y continúa a lo largo de la orilla antes de girar tierra adentro en los Jardines Brewster y terminar en Morton Park, cerca de Billington Sea, un estanque de 115 hectáreas y un popular lugar de pesca.
Plymouth también tiene una activa comunidad artística. El Spire Center for Performing Arts ofrece un calendario completo de conciertos y eventos, y la Filarmónica de Plymouth se encuentra entre las principales orquestas sinfónicas de Massachusetts. El Plymouth Center for the Arts exhibe el trabajo de artistas locales, además de albergar una variedad de exposiciones y clases prácticas. La diversidad cultural de Plymouth se refleja en estas instituciones, ofreciendo algo para cada gusto.
Planifica Tu Visita a Plymouth: Acceso y Alojamiento
Dos importantes aeropuertos son convenientes para llegar a Plymouth. El Aeropuerto Internacional Logan de Boston (BOS) —uno de los aeropuertos más antiguos y transitados de Estados Unidos— se encuentra a unos 80 kilómetros al norte de Plymouth, y el Aeropuerto Internacional T.F. Green (PVD) está a unos 113 kilómetros al sureste, en Warwick, Rhode Island. Las opciones de alojamiento en Plymouth varían desde posadas y B&Bs hasta moteles sencillos y hoteles de servicio completo, muchos a poca distancia de los principales lugares de interés y atracciones.
Para una experiencia inesperada y de lujo, considera el Mirbeau Inn & Spa. Con un diseño que evoca una casa de campo francesa, la posada cuenta con un spa de servicio completo, perfecto para un día de mimos y relajación total. Plymouth, con su mezcla única de pasado colonial, belleza natural y espíritu cultural, promete una experiencia inolvidable que trasciende la simple visita a un sitio histórico.