Refugio Sereno en Catskills: Armonía de Historia y Diseño Moderno Montañés

En el pintoresco sur de Catskills, Nueva York, la diseñadora y directora creativa Becky Shea, junto a su esposo Jake, cofundador y director de operaciones de Becky Shea Design (BS/D), han materializado un refugio campestre que desafía las convenciones del diseño contemporáneo. Conocida por infundir calidez y un aire vivido a los espacios nuevos, Becky se embarcó esta vez en una dirección ligeramente diferente, buscando la historia y el carácter en lugar de una construcción desde cero.

“Siempre nos ha encantado la idea de mudarnos a un espacio con historia, a diferencia de las construcciones nuevas, aunque eso sea lo que principalmente hacemos en nuestro estudio de diseño”, comparte Becky Shea. Esta filosofía los llevó a encontrar una joya en las Catskills: una granja de 1942, ubicada en seis acres de terreno, a solo 90 minutos de su hogar en la ciudad. La casa, bien mantenida y actualizada a lo largo de los años, poseía una “estructura excelente, pero definitivamente necesitaba profundidad y capas”, explica Shea.

La Transformación del Espacio: Un Eco de la Naturaleza

Una de las transformaciones más impactantes ocurrió en el mudroom, justo al entrar. La pareja ingeniosamente expandió este espacio utilizando uno de los dos armarios de un dormitorio de invitados. Instalaron paneles machihembrados, pisos de baldosas con calefacción radiante, un escalón de piedra caliza y vigas de nogal que infunden una sensación de robustez y bienvenida. Las paredes, pintadas en el tono Dakota Woods Green de Benjamin Moore, crean una primera impresión poderosa y orgánica.

“Tenemos un profundo amor por la carpintería, por lo que era realmente importante para nosotros tener esas piezas en este espacio, ya que es la primera habitación que te saluda al llegar a casa”, detalla Shea.

La inspiración para el diseño surgió directamente del entorno. Los Shea incorporaron tonos y texturas de la naturaleza circundante y las ideas de las granjas tradicionales del Valle de Hudson. Becky, con su peculiar método, se aventuró en el bosque de su propiedad con su abanico de pinturas Benjamin Moore para “afinar los tonos más prevalentes”. La meta era “resaltar el aire libre, ya que nuestra casa está anidada en la ladera de una montaña sin vecinos a la vista, creando una sensación acogedora de ‘escondite’”.

Confort y Funcionalidad: Pilares del Diseño

El confort era primordial. “Todo tenía que ser práctico, funcional y cómodo”, afirma Shea. “Este es nuestro refugio de la ciudad, así que poder relajarnos era nuestro objetivo número uno”. La sala familiar, por ejemplo, fue equipada con piezas en colores y texturas suaves, incluyendo un seccional Sixpenny, un taburete bouclé de Lulu and Georgia, un otomano de One Kings Lane y almohadas Jenni Kayne.

En el comedor, una mesa a medida de BS/D se emparejó con sillas vintage Maison Regain. Becky añadió una tapa vintage encontrada en Etsy a la base de una alacena también hecha a medida. La diseñadora seleccionó meticulosamente la iluminación para todo el espacio, incluyendo los colgantes Danielle Trofe sobre la mesa del comedor.

“Hemos aprendido por experiencia que una buena iluminación realmente establece el ambiente de un hogar”, dice la diseñadora. Colaboraron con Allied Maker, Lostine, Worleys y Danielle Trofe para equipar cada espacio individual. “Todas las piezas son hechas a mano y muy hermosas, sin mencionar la temperatura perfecta para calentar el hogar, especialmente cuando el sol se pone tan temprano como lo hace hoy en día. Es la cantidad justa de iluminación ambiental para crear una atmósfera ideal.”

Un luminoso rincón de estar, diagonal a la cocina, es conocido como el cocktail nook. “Cuando tenemos invitados, pueden relajarse aquí mientras Jake y yo cocinamos y aún podemos conversar”, comenta Shea. Un sofá Sixpenny se sienta junto a un otomano de Target y una silla Windsor vintage.

Espacios Íntimos: Oficina y Dormitorios

La pareja transformó un área tipo loft en una oficina en casa para BS/D, revistiendo el espacio con shiplap e instalando un escritorio flotante de nogal. “Añadir vigas y shiplap en ciertos espacios era una necesidad”, dice Shea. “Hacemos eso en todos nuestros proyectos, por lo que era importante incluir algo que sentimos que es una parte fundamental de nuestra filosofía como estudio”. En la zona de estar de la oficina, un sofá Scout & Nimble se combina con mesas vintage encontradas en Taylor + Ace.

El dormitorio principal, pintado en el tono Ashwood Moss de Benjamin Moore, es el lugar favorito de la diseñadora en la casa.

“El color oscuro era crítico para mí porque creo que un dormitorio debe ser lo más oscuro posible al dormir”, explica Shea. “La profundidad del Ashwood Moss absorbe cualquier luz que entre y te ayuda a conciliar el sueño maravillosamente”.

Shea diseñó las mesitas de noche, que están coronadas con lámparas francesas vintage, y superpuso una alfombra de yute y una alfombra shag. La mesa antigua de Stickley en la esquina, una de las posesiones más preciadas de la pareja, fue encontrada en una tienda de antigüedades en Livingston Manor, cerca.

También en la esquina del dormitorio principal, una juguetona oveja de Thorsten van Elten se alza junto a una chaise longue Sixpenny. Campanas de cerámica de Muddy Heart cuelgan en las paredes y un colgante de Lostine añade luz adicional.

Shea mantuvo la paleta de colores oscuros para las paredes del dormitorio de invitados. Aportó luminosidad con una cama Jenni Kayne, mesitas de noche de roble blanco de RH Teen y lámparas Hudson Valley Lighting.

El baño principal, claro y luminoso, cuenta con una bañera con patas de hierro fundido y utiliza una combinación de azulejos tipo metro y mosaicos de mármol.

Un Santuario de Equilibrio

La casa ha sido más que un refugio de la ciudad para la pareja; se ha convertido en un santuario de descanso y equilibrio frente al agotamiento y el estrés del mundo actual.

“Después de pasar un año en nuestro apartamento de Nueva York durante el pico de la pandemia, nos dimos cuenta de que lo más importante en la vida es el equilibrio”, concluye Shea. Este hogar en las Catskills es un testimonio viviente de cómo el diseño consciente puede fomentar el bienestar y la conexión con el entorno natural, creando un espacio verdaderamente evergreen.