Inicio / Estilo de Vida
Refugio Sereno: La Transformación Sostenible de una Casa Mid-Century con Alma Zen
OWIU redefine un hogar de mediados de siglo. Diseño sostenible, influencia asiática y tranquilidad en cada rincón.
Cuando Joel Wong y Amanda Gunawan, los arquitectos fundadores del estudio de diseño OWIU, adquirieron una casa de mediados de siglo en el barrio Mount Washington de Los Ángeles como propiedad de inversión, se comprometieron a infundirle una profunda sensación de paz y calma de manera sostenible. Trabajando en conjunto con Kane Lim, co-propietario y estrella de Bling Empire de Netflix, se embarcaron en una renovación que reflejaría sus valores y estilos. Gunawan señala: “Lim es muy tradicional en sus gustos y se preocupó mucho por asegurar que se incorporaran influencias asiáticas en el diseño final de la casa”.
El equipo encontró la casa, construida en 1955, en un estado de abandono: ventanas rotas, alfombras sucias y paredes y pisos deteriorados. Sin embargo, también vieron un inmenso potencial.
Comenzaron el proceso de transformación abriendo los espacios, eliminando algunas paredes que no eran de carga y techos falsos. “El exterior de la casa también fue ajustado drásticamente para incorporar dos grandes puertas corredizas que permiten una integración fluida entre la vida interior y exterior”, explica Gunawan.
Para los interiores, OWIU se inspiró en el paisaje circundante, así como en los ryokans japoneses (un tipo de posada tradicional). “Hay una sensación de calma, un sentimiento de paz y satisfacción, particularmente en los ryokans, que se evoca a partir del diseño”, comenta Gunawan.
Se eligió yeso veneciano para las paredes en muchas de las áreas, buscando traer “la delicada textura de las montañas circundantes al hogar”. En el comedor, OWIU incorporó una mesa de hormigón de su propio diseño con taburetes de Alvar Aalto y lámparas colgantes de George Nelson.
La firma se esforzó por rescatar y reutilizar materiales de la casa existente, incluyendo el lijado y la reutilización de gran parte de la madera original. También incorporaron bloques de vidrio para privacidad en el diseño.
“Queríamos restaurar el material a su glamour original y reconfigurar lo que de otra manera podría considerarse obsoleto”, explica Gunawan. “Descubrimos que el material era altamente versátil e intrigante; no solo posee integridad estructural, sino que también permite el paso de la luz. Los bloques también se utilizan como base del impresionante mostrador de cocina con forma de frijol, permitiendo que la pieza parezca flotar”.
La cuarcita Taj Mahal Gold recubre las encimeras y el backsplash en la cocina, complementando la paleta de colores neutros que el equipo utilizó en toda la casa.
“La neutralidad es el núcleo de nuestro enfoque de diseño”, señala Gunawan. “Durante la renovación de la casa, mantuvimos nuestro compromiso con la construcción sostenible mientras creábamos un espacio que ofreciera un refugio de calma”.
La sala de estar está amueblada con un sofá seccional de Vladimir Kagan, una mesa de centro de travertino y estanterías diseñadas por OWIU. La firma trabajó con su amiga y coleccionista de muebles vintage, Jullie Nguyen, de Ban Ban Studio, para ayudar a conseguir algunos de los muebles vintage del hogar.
La sala de té/estudio ofrece un lugar tranquilo para relajarse. La estantería empotrada exhibe cerámicas de OWIU Goods, y una lámpara Noguchi se posa en el piso. Una mesa de centro Bernard Vuarnesson “Hexa” de la década de 1980, para Bellato, de Bam Bam Studio, es la pieza central de este espacio sereno.
En la recámara principal, el equipo instaló un armario empotrado de roble blanco, donde una lámpara colgante de George Nelson cuelga sobre la cama. Una lámpara Noguchi se alza en la esquina de la recámara principal, donde también se exhibe un jarrón de Alvar Aalto.
“Uno de mis espacios favoritos es el jardín zen”, revela Gunawan. “La recámara principal tiene una terraza elevada que conduce al habitante del hogar hacia el jardín, brindándole un espacio que promueve la quietud y la contemplación. Es un verdadero santuario para el bienestar y la reflexión.”